{"id":3329,"date":"2022-07-30T10:45:36","date_gmt":"2022-07-30T08:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/legal-information\/"},"modified":"2026-09-07T17:12:28","modified_gmt":"2026-09-07T15:12:28","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3329\" class=\"elementor elementor-3329 elementor-62\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d1a525 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d1a525\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f98da6a\" data-id=\"f98da6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6e6201 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6e6201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dba3409 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dba3409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Company<\/strong><\/p><p>Our website, ombresetfacettes.com, is managed by Laurent Boulloche<br\/>\u2013 OMBRES ET FACETTES<br\/>\u2013 SAS<br\/>\u2013 Capital: 10,000 euros<br\/>\u2013 SIREN: 538 608 167 APE Code: 274 OZ<br\/>\u2013 Intra-Community VAT Number: FR65538608167<br\/>\u2013 Tax rate: 20%<br\/>\u2013 Address: 10 rue de l\u2019industrie, 41220 SAINT LAURENT NOUAN<br\/>\u2013 Phone: +33(0)611806270<br\/>\u2013 Email: contact@ombresetfacettes.com<br\/>\u2013 The publisher is Laurent BOULLOCHE, as the business owner<br\/>\u2013 The data controller is Mr. Laurent BOULLOCHE.<\/p><p><strong>Intellectual Property<br\/><\/strong><br\/> \u2013 All elements comprising the site\u2019s framework (photos, images, logos, Flash\u00ae animations, 3D models, etc.), as well as the technological elements(software creations, administrative back-end, services offered, etc.) are protected by copyright and are the exclusive property of their respective authors, except in the limited cases of full or partial transfer of rights to OMBRES ET FACETTES.<br\/>\u2013 The content of the website (texts, articles, etc.) is the exclusive property of its authors and may not be reproduced or used without their consent. OMBRES ET FACETTES authorizes only the reproduction of excerpts from its articles via the RSS feeds available on its websites. In accordance with the provisions of Article L. 122-4 of the Intellectual Property Code, any reproduction of part or all of the website\u2019s content is prohibited, regardless of its form (reproduction, embedding, distribution, \u201cinline linking,\u201d \u201cframing,\u201d etc.). Direct links to downloadable files (regardless of their format) on our website are also prohibited.<br\/>If you wish to create a link to our website, please contact OMBRES ET FACETTES before establishing any link pointing to our website or its content.<br\/>\u2013 Texts from external sources have been reproduced with the implicit or explicit consent of their respective authors. As such, the sources and respective authors are credited on the website.    <\/p><p><strong>Status of links and content<br><\/strong><br><span style=\"text-decoration: underline;\">External Links<\/span><br\/>The links on this site (direct links, permalinks, partner links, etc.) redirect users to websites whose content is the responsibility of the publishers of those sites. Under no circumstances can OMBRES ET FACETTES be held liable for the content of these sites. Since we place particular importance on the legality of the content on the sites to which our links point, we ask that you please report any content that you believe may be illegal on the sites to which links have been provided.  <br><span style=\"text-decoration: underline;\">Contents<\/span><br\/> The content of the websites published by OMBRES ET FACETTES has been developed with the utmost care. As such, no illegal or defamatory content is published on them. Furthermore, they do not contain any material that could be considered &#8220;misleading advertising&#8221; within the meaning of Articles 121-1 et seq. of the French Consumer Code.  <\/p><p><strong>Advertisements on the websites<br\/><\/strong> and<br\/>: Advertisements may appear on our websites. These may come from external sources (third-party affiliate management platforms, Google\u00ae ads, etc.) or be managed by our own advertising network. OMBRES ET FACETTES cannot be held liable for the \u201cmisleading or aggressive\u201d nature of advertisements from external sources.<br\/>With regard to advertisements managed by OMBRES ET FACETTES, the company reserves the right not to display any advertisement that is manifestly misleading within the meaning of Articles 121-1 et seq. of the Consumer Code.  <\/p><p><strong>Data Protection<br\/><\/strong><br\/> In accordance with CNIL Recommendation 2005-284, this website has not been registered as such. However, all current and future data processing activities related to this website have been or will be reported to the CNIL.<br\/>The aforementioned data processing operations comply with NS48 of June 7, 2005, issued by the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL). You can find the complete details by consulting our \u201cData Protection\u201d section.<br\/>In accordance with Articles 38 and 40 of Law 2004-801 of August 6, 2004, you have the right to access, correct, and delete data concerning you.<br\/>You may exercise this right online by sending an email to contact@ombresetfacettes.com or by mail to the following address:  <\/p><p>OMBRES ET FACETTES<br\/>10 Rue de l\u2019Industrie<br\/>41220 SAINT LAURENT-NOUAN<br\/>FRANCE<\/p><p><strong>Procedures for Exercising the Right of Access (a right that cannot be exercised in person)<br\/><\/strong><br\/> Before we provide you with your personal data, we will ask you to provide proof of your identity. If you are unable to prove your identity, we reserve the right to refuse to send you your personal data.<br\/>In accordance with Decree 2007-451 of March 25, 2007, your request will be fulfilled within a maximum of 2 months, provided that the request is not frivolous. A flat fee, not to exceed the cost of reproducing the documents, will be charged to you following your request.<br\/>Regarding the rights to rectification and erasure: the prerequisites are the same as those for the right of access.  <\/p><p><strong>Privacy and Data Protection Policy<br\/><\/strong><br\/> A section specifically dedicated to our data protection and privacy policy has been created for this purpose. Please consult it on our websites by clicking on the &#8220;Privacy Policies&#8221; section. <\/p><p><strong>Hosting<br\/><\/strong><br\/> All of our websites are hosted on the company&#8217;s servers:<\/p><p>-Hostinger International Ltd.<br\/>61 Lordou Vironos, Larnaca, CY, 6023<br\/>Cyprus<br\/>VAT: 10301365E<br\/>Tel: +62 81533832199<\/p><p><strong><br\/> Customer Service<\/strong><br\/>OMBRES ET FACETTES customer service can be reached only electronically (via email) at contact@ombresetfacettes.com or by phone at +33(0)6 11 80 62 70 during the following hours: Monday through Friday, 9:00 a.m. to 5:00 p.m.<br\/>Due to the large number of calls received, requests are prioritized and processed accordingly. Non-urgent inquiries will be addressed within a maximum of 48 business hours. <\/p><p><strong>Contact<br\/><\/strong><br\/> You can contact us at contact@ombresetfacettes.com for any inquiries, and at the same address to exercise your right of access.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal information Company Our website, ombresetfacettes.com, is managed by Laurent Boulloche\u2013 OMBRES ET FACETTES\u2013 SAS\u2013 Capital: 10,000 euros\u2013 SIREN: 538 608 167 APE Code: 274 OZ\u2013 Intra-Community VAT Number: FR65538608167\u2013 Tax rate: 20%\u2013 Address: 10 rue de l\u2019industrie, 41220 SAINT LAURENT NOUAN\u2013 Phone: +33(0)611806270\u2013 Email: contact@ombresetfacettes.com\u2013 The publisher is Laurent BOULLOCHE, as the business owner\u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2278,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3329","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal information - Ombres et Facettes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal information - Ombres et Facettes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legal information Company Our website, ombresetfacettes.com, is managed by Laurent Boulloche\u2013 OMBRES ET FACETTES\u2013 SAS\u2013 Capital: 10,000 euros\u2013 SIREN: 538 608 167 APE Code: 274 OZ\u2013 Intra-Community VAT Number: FR65538608167\u2013 Tax rate: 20%\u2013 Address: 10 rue de l\u2019industrie, 41220 SAINT LAURENT NOUAN\u2013 Phone: +33(0)611806270\u2013 Email: contact@ombresetfacettes.com\u2013 The publisher is Laurent BOULLOCHE, as the business owner\u2013 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ombres et Facettes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T15:12:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/en\\\/legal-information\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/en\\\/legal-information\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"oef\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93874e19e4c7fa32f4f1928b78de857a\"},\"headline\":\"Legal information\",\"datePublished\":\"2022-07-30T08:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T15:12:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/en\\\/legal-information\\\/\"},\"wordCount\":878,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/en\\\/legal-information\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/en\\\/legal-information\\\/\",\"name\":\"Legal information - Ombres et Facettes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-30T08:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T15:12:28+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/en\\\/legal-information\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/\",\"name\":\"Ombres et Facettes\",\"description\":\"Ombres & Facettes - French chandlery\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ombres et Facettes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/cropped-OMBRES-ET-FACETTES-LOGO-2018-2-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/cropped-OMBRES-ET-FACETTES-LOGO-2018-2-transparent.png\",\"width\":1299,\"height\":414,\"caption\":\"Ombres et Facettes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ombres.et.facettes\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93874e19e4c7fa32f4f1928b78de857a\",\"name\":\"oef\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a47909b2c3f1d3e5abc36630c4a4454a.jpg?ver=1788800850\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a47909b2c3f1d3e5abc36630c4a4454a.jpg?ver=1788800850\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ombresetfacettes.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a47909b2c3f1d3e5abc36630c4a4454a.jpg?ver=1788800850\",\"caption\":\"oef\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal information - Ombres et Facettes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal information - Ombres et Facettes","og_description":"Legal information Company Our website, ombresetfacettes.com, is managed by Laurent Boulloche\u2013 OMBRES ET FACETTES\u2013 SAS\u2013 Capital: 10,000 euros\u2013 SIREN: 538 608 167 APE Code: 274 OZ\u2013 Intra-Community VAT Number: FR65538608167\u2013 Tax rate: 20%\u2013 Address: 10 rue de l\u2019industrie, 41220 SAINT LAURENT NOUAN\u2013 Phone: +33(0)611806270\u2013 Email: contact@ombresetfacettes.com\u2013 The publisher is Laurent BOULLOCHE, as the business owner\u2013 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/","og_site_name":"Ombres et Facettes","article_modified_time":"2026-09-07T15:12:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/"},"author":{"name":"oef","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#\/schema\/person\/93874e19e4c7fa32f4f1928b78de857a"},"headline":"Legal information","datePublished":"2022-07-30T08:45:36+00:00","dateModified":"2026-09-07T15:12:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/"},"wordCount":878,"publisher":{"@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/","url":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/","name":"Legal information - Ombres et Facettes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#website"},"datePublished":"2022-07-30T08:45:36+00:00","dateModified":"2026-09-07T15:12:28+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/legal-information\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#website","url":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/","name":"Ombres et Facettes","description":"Ombres & Facettes - French chandlery","publisher":{"@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#organization","name":"Ombres et Facettes","url":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-OMBRES-ET-FACETTES-LOGO-2018-2-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/cropped-OMBRES-ET-FACETTES-LOGO-2018-2-transparent.png","width":1299,"height":414,"caption":"Ombres et Facettes"},"image":{"@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ombres.et.facettes\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/#\/schema\/person\/93874e19e4c7fa32f4f1928b78de857a","name":"oef","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a47909b2c3f1d3e5abc36630c4a4454a.jpg?ver=1788800850","url":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a47909b2c3f1d3e5abc36630c4a4454a.jpg?ver=1788800850","contentUrl":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a47909b2c3f1d3e5abc36630c4a4454a.jpg?ver=1788800850","caption":"oef"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2278"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12900,"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3329\/revisions\/12900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ombresetfacettes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}